Stai cercando un plugin per WordPress per rendere il tuo sito multilingue? TranslatePress è una soluzione intuitiva e potente che ti consente di tradurre facilmente il tuo sito. In questo articolo scoprirai Funzionalità gratuite e pro di TranslatePress, perché è diverso dagli altri plugin di traduzione di WordPress, i suoi vantaggi e come utilizzarlo. Che tu abbia un blog, un negozio WooCommerce o un sito vetrina, questo plugin può trasformare il tuo sito in una piattaforma accessibile a un pubblico internazionale.

Che cos'è TranslatePress?

TranslatePress è un plugin WordPress multilingue che ti consente di tradurre il tuo sito direttamente dall'interfaccia pubblica (front-end). A differenza di altri plugin come WPML O WeglotTranslatePress offre un approccio visivo: vedi cosa stai traducendo in tempo reale. Con oltre 300.000 installazioni attive, è compatibile con WooCommerce, page builder (Elementor, Divi) e plugin SEO.

Dai un'occhiata a TranslatePress sul loro sito web

Demo di TranslatePress

Personalmente, utilizzo la versione Pro di TranslatePress su questo sito (tulipemedia.com) e anche su altri due siti: blooness.com e libshop.fr. Posso dirti che ne sono completamente soddisfatto, e per me è uno dei migliori plugin di traduzione con WeGlot.

In quanto visitatore del sito, potrete quindi verificare personalmente la qualità della traduzione, sapendo che sui miei siti tutto avviene in automatico.

Per testare la soluzione come creatore di contenuti, vai al loro sito web dove è disponibile un modulo demo.

Funzionalità gratuite di TranslatePress

La versione gratuita di TranslatePress è ideale per siti bilingue o per principianti. Ecco cosa offre:

• Traduzione visiva front-end : Traduci pagine, articoli, menu e widget direttamente dal tuo sito, senza passare dal back-end.

• Supporto linguistico aggiuntivo : Aggiungi una lingua oltre a quella predefinita (ad esempio: francese + inglese).

• Compatibilità con WooCommerce : Traduci le descrizioni dei prodotti, i pulsanti e le pagine di pagamento.

• Selettore di lingua : Aggiungi un selettore di lingua tramite uno shortcode, un menu o un menu mobile.

• Traduzione dell'immagine : Sostituisci immagini o cursori in base alla lingua scelta.

• Integrazione di Google Translate : Configura la traduzione automatica con una chiave API di Google.

Limitazione :La versione gratuita consente solo una lingua aggiuntiva e non include funzionalità SEO avanzate. Personalmente utilizzo la versione pro, con licenza “Business”, che consente di tradurre fino a 3 siti.

Funzionalità di TranslatePress Pro

Le versioni a pagamento (Personal, Business, Developer) sbloccano strumenti avanzati per siti multilingue professionali. Ecco le principali caratteristiche pro:

• Lingue illimitate : Aggiungi tutte le lingue che desideri (ad esempio: inglese, spagnolo, tedesco, ecc.).

• SEO multilingue : Traduci i metadati (titoli, descrizioni, slug, tag alt) e genera una mappa del sito multilingue compatibile con Yoast SEO o All in One SEO.

• Account dei traduttori : Crea utenti che possano tradurre senza accesso di amministratore.

• Rilevamento automatico della lingua : Reindirizza i visitatori alla lingua in base al loro browser.

• Traduzione automatica avanzata : Utilizza DeepL o TranslatePress AI per traduzioni rapide e precise. Personalmente, questo è lo strumento più potente che utilizzo nei miei blog.

• Navigazione basata sulla lingua : Visualizza menu diversi per ogni lingua.

• Supporto Premium : Accedi al supporto prioritario e agli aggiornamenti regolari.

Prezzo : A partire da € 8,25/mese (fatturato annualmente) per la licenza Personal. Scopri i piani sul sito ufficiale.

Perché TranslatePress è diverso?

TranslatePress si distingue per la sua semplicità e l'interfaccia visiva. Ecco cosa lo rende unico:

• Editor visuale intuitivo : Traduci mentre navighi sul tuo sito, non in una dashboard complessa.

• Prestazioni leggere : Il plugin è ottimizzato per non rallentare il tuo sito, a differenza di alcuni plugin multilingue, anche se a differenza Weglot, TranslatePress memorizza le traduzioni nel database locale.

• Controllo totale : Traduci manualmente o automaticamente e modifica facilmente le traduzioni.

• Compatibilità estesa : Funziona con tutti i temi, plugin e page builder più diffusi.

Vantaggi di TranslatePress

• Facilità d'uso : Non sono richieste competenze tecniche per tradurre il tuo sito.

• Ottimizzato per SEO : Migliora il posizionamento del tuo sito in diverse lingue con il modulo SEO pro.

• Flessibilità : Adatto per blog, negozi online e siti affiliati.

• Scalabile :La versione gratuita è sufficiente per iniziare, mentre i piani Pro si adattano alle crescenti esigenze.

• Supporto e documentazione della comunità : Guide dettagliate e forum attivi per risolvere i tuoi dubbi.

Come utilizzare TranslatePress?

L'installazione e la configurazione di TranslatePress sono semplici. Segui questi passaggi:

1. Facilità : Scarica la versione gratuita da WordPress.org o installala tramite il menu Plugin > Aggiungi nuovo.

2. Attivazione : Attiva il plugin dal menu Estensioni.

3. Configurazione : Vai su Impostazioni > TranslatePress, scegli una lingua di traduzione e configura il selettore di lingua.

4. Traduzione : Fai clic sull'editor di traduzione nella barra di amministrazione per tradurre il tuo sito in tempo reale.

5. Automazione (facoltativo) : Aggiungi una chiave API di Google Translate o DeepL per le traduzioni automatiche.

6. SEO (professionista) : Attiva il modulo SEO per tradurre i metadati e ottimizzare la SEO.

Trucco : Prova la versione gratuita per un sito bilingue, quindi passa a un piano pro se hai bisogno di più lingue o funzionalità SEO.

A chi è destinato TranslatePress?

TranslatePress è adatto a tutti i tipi di siti WordPress:

• Blogger : Raggiungi un pubblico internazionale traducendo i tuoi articoli.

• Commercio elettronico : Traduci il tuo negozio WooCommerce per vendere all'estero.

• Aziende : Crea un sito web professionale con una presenza globale.

Conclusione: TranslatePress, una scelta vincente per un sito multilingue

TranslatePress è la soluzione ideale per rendere multilingue il tuo sito WordPress. La versione gratuita è perfetta per i siti bilingue, mentre i piani Pro offrono funzionalità avanzate come SEO multilingue e traduzione automatica. Grazie al suo editor visuale, all'ampia compatibilità e alla facilità d'uso, si distingue da altri plugin come WPML o Weglot.

Pronto a rendere il tuo sito accessibile a un pubblico globale? Prova TranslatePress oggi stesso!

Inizia subito a usare TranslatePress

Trovare la mia recensione completa di WPML in questo articolo, Di Weglot quie la guida riassuntiva delle migliori soluzioni di traduzione per WordPress qui.